– Conception des algorithmes et des processus de traitement automatique des langues (TAL) :
o Élaboration des processus permettant aux acteurs de terrain de collecter des corpus linguistiques ciblés.
o Automatisation du traitement des données recueillies pour produire des descriptions grammaticales standardisées, utilisables à des fins de recherche et de revitalisation linguistique.
o Garantie que les algorithmes soient explicables, reproductibles, locaux, et conformes à la réglementation européenne sur l’intelligence artificielle.
– Conception et développement logiciel :
o Développement d’une solution logicielle complète intégrant ces algorithmes et processus, avec des fonctionnalités avancées de gestion des données et des utilisateurs, dans le respect des meilleures pratiques de gestion des données de source autochtone, et sans dépendance à un fournisseur de services back-end unique.
o Conception et implémentation d’interfaces utilisateur cloud et mobile intuitives et performantes, adaptées à un public diversifié incluant membres de communautés linguistiques, acteurs de terrain, linguistes et enseignants. Les interfaces mobiles de recueil de données devront permettre une utilisation hors-ligne.